<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net)" --><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">    <title>Ruta de la Seda</title>    <subtitle>Un viaje imaginario entre Estambul y Shangai, para descubrir todos los misterios de Oriente</subtitle>    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/"/>    <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/</id>    <updated>2012-01-16T23:56:07+01:00</updated>    <generator>FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net)</generator><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/atom.xml" />    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 88. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2012/01/00092-epistola-88-damasco.html"/>        <published>2012-01-16T23:28:42+01:00</published>        <updated>2012-01-16T23:28:42+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2012/01/00092-epistola-88-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Damasco, 11 de Enero de 2009.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13267493159452929&quot; style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Mis queridos amigos: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&amp;iquest;Que tal el cambio de a&amp;ntilde;o?. Por las noticias que leo por Internet de Cartagena, me enter&amp;eacute; de la muerte de Paco &quot;el macho&quot;. Era hombre &amp;iacute;ntegro y educado. Ahijado de mi abuelo Jos&amp;eacute; Amor&amp;oacute;s Aracil, de quien aprendi&amp;oacute; los secretos de los vinos. En su bodega de la Calle del Aire, nos d&amp;aacute;bamos cita al final de los 60 y en los 70, estudiantes y gentes de la progres&amp;iacute;a, que en&amp;nbsp; la trasbodega disfrut&amp;aacute;bamos de unos chatos, unas patatas bravas, mientras cant&amp;aacute;bamos aquellas letras subversivas de la &amp;eacute;poca.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;alt&quot; height=&quot;300&quot; hspace=&quot;20&quot; src=&quot;http://berclo.net/photos03/03sy16.jpg&quot; vspace=&quot;5&quot; width=&quot;450&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Pero centr&amp;eacute;monos en Damasco. Para terminar el a&amp;ntilde;o determin&amp;eacute; ir a un hammam, tal como ya hice en Estambul.&amp;nbsp;Realmente disfrut&amp;eacute; el par de horas que pas&amp;eacute; en el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;hammam de Nureddine&lt;/span&gt; al recibir vapor y al ser ba&amp;ntilde;ado, mimado y masajeado por manos profesionales. Este es el cuarto de descanso donde los hombres envueltos en enormes batas de ba&amp;ntilde;o se relajan antes de salir a darle la cara al duro mundo exterior.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Y las cosa la vida. Charlando en el hammam, me entero que aqui en Damasco, en la ladera del monte Qasium, est&amp;aacute; enterrado el poeta murciano &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Ibn Arabi&lt;/span&gt;. De &amp;eacute;l son estos versos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;em&gt;Mi coraz&amp;oacute;n es prado de gacelas&lt;br /&gt;mi coraz&amp;oacute;n acoge todas las creencias&lt;br /&gt;es tabla de la Tora y libro del Cor&amp;aacute;n&lt;br /&gt;yo s&amp;oacute;lo sigo la religi&amp;oacute;n del amor&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Visita obligada en Damasco es el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Museo Nacional&lt;/span&gt;. La fachada del edificio es imponente. Se trata de la entrada de un antiguo palacio-campamento militar del siglo VI situado en el desierto, cerca de&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt; Palmira &lt;/span&gt;y que fue trasladado piedra a piedra hasta Damasco. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;alt&quot; height=&quot;300&quot; hspace=&quot;20&quot; src=&quot;http://berclo.net/photos03/03sy19.jpg&quot; vspace=&quot;5&quot; width=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;En el vest&amp;iacute;bulo central, un gran mapa puede servir de resumen de la riqu&amp;iacute;sima historia del pa&amp;iacute;s. En &amp;eacute;l aparecen los principales yacimientos arqueol&amp;oacute;gicos que hasta la fecha se han encontrado: treinta y dos de ellos son prehist&amp;oacute;ricos, sesenta pertenecen a las edades de bronce y de hierro, veintisiete a las civilizaciones griega y romana y quince al per&amp;iacute;odo musulm&amp;aacute;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es especialmente interesante la sala dedicada a &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Ugarit&lt;/span&gt;, donde observo unos cilindros&amp;nbsp;escritos (como ya sabeis)&amp;nbsp;en el alfabeto m&amp;aacute;s antiguo que se conoce, el&amp;nbsp;ugar&amp;iacute;tico, considerado el precursor del griego y del latino, es decir, la base de toda nuestra cultura.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Pidiendo las lleves a uno de los guardias, se puede acceder a una &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;sinagoga del siglo II&lt;/span&gt;, famosa por las representaciones del Antiguo Testamento, la &amp;uacute;nica con representaciones del mundo, ya que el Talmud prohibi&amp;oacute; muy pronto las representaciones humanas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Tambi&amp;eacute;n se debe visitar el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;hipogeo de Yarhai&lt;/span&gt;, un conjunto de c&amp;aacute;maras mortuorias que se encontraban en el Valle de las Tumbas en Palmira, con esculturas muy curiosas y expresivas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;En el recorrido por el Museo puedo detenermo con tablillas con escritura cuneiforme, rocas esculpidas en arameo, estatuillas mesopot&amp;aacute;micas y de Venus, cer&amp;aacute;mica de hace treinta y tres siglos, monta&amp;ntilde;as de monedas acu&amp;ntilde;adas en Alepo, muebles de los tiempos de Saladino, astrolabios, libros de plantas medicinales o sedas chinas del siglo I, de las m&amp;aacute;s antiguas que se conservan.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img align=&quot;left&quot; alt=&quot;alt&quot; height=&quot;300&quot; hspace=&quot;20&quot; src=&quot;http://berclo.net/photos03/03sy18.jpg&quot; vspace=&quot;5&quot; width=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;A la salida del&amp;nbsp;Museo paso junto a la&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Universidad de Damasco&lt;/span&gt;. Cabe decir que en esta Universidad se imparte una licenciatura en Lengua y Civilizaci&amp;oacute;n Espa&amp;ntilde;ola, con el apoyo del Gobierno y la&amp;nbsp; Embajada de Espa&amp;ntilde;a, quienes suministran profesorado y parte del equipamiento, como libros de texto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Una de las escasas oportunidades&amp;nbsp; de hablar la lengua de Cervantes en Damasco.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Bueno, no quiero enrollarme m&amp;aacute;s. Ya se que el pr&amp;oacute;ximo s&amp;aacute;bado ireis al barrio de&amp;nbsp;San Ant&amp;oacute;n a degustar los cl&amp;aacute;sicos rollicos o el t&amp;iacute;pico plato de pulpo asado. Yo me tomar&amp;eacute; algo t&amp;iacute;pico de por aqu&amp;iacute; y os lo contar&amp;eacute; en mi pr&amp;oacute;xima carta.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Saludos y recuerdos para todos desde Damasco.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 87. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/11/00091-epistola-87-damasco.html"/>        <published>2011-11-12T00:23:25+01:00</published>        <updated>2011-11-12T00:23:25+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/11/00091-epistola-87-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;div class=&quot;msg-body inner  undoreset&quot; id=&quot;yui_3_2_0_1_13210526808072603&quot;&gt;&lt;div id=&quot;yiv725102877&quot;&gt;&lt;div id=&quot;yui_3_2_0_1_13210526808072602&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Damasco, 27 de Diciembre de 2008.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Mis queridos amigos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;He visto a la Reina de Espa&amp;ntilde;a. As&amp;iacute; como suena. Es lo &amp;uacute;ltimo que esperaba ver en mi &quot;Ruta de la Seda&quot;, pero el pasado d&amp;iacute;a 16 de Diciembre, D&amp;ordf; Sof&amp;iacute;a lleg&amp;oacute; a Damasco&amp;nbsp;para asistir junto a la esposa del presidente sirio, Asma al Asad, a los actos del D&amp;iacute;a de Espa&amp;ntilde;a dentro del programa &quot;Damasco, capital cultural del mundo &amp;aacute;rabe&quot;. Estuvo en&amp;nbsp;tres exposiciones, dedicadas a la historia de la cer&amp;aacute;mica mundial, la caligraf&amp;iacute;a otomana y la ciencia en el Isl&amp;aacute;m. y asisti&amp;oacute; al estreno en&amp;nbsp;el Palacio de la&amp;nbsp;&amp;Oacute;pera de Damasco, del ballet flamenco &quot;Carmen&quot;, puesto en escena por la compa&amp;ntilde;&amp;iacute;a del fallecido bailar&amp;iacute;n&amp;nbsp;Antonio Gades. A este estreno no pude asistir porque no quedaban entradas a la venta,&amp;nbsp;pero tengo previsto verlo en los pr&amp;oacute;ximos dias. Do&amp;ntilde;a Sof&amp;iacute;a tambi&amp;eacute;n asisti&amp;oacute;&amp;nbsp;en la ciudad vieja de Damasco,&amp;nbsp;a la muestra que all&amp;iacute; se exhibe sobre la historia de la cer&amp;aacute;mica, procedente del Victoria And Albert Museum, de Londres.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Creo que no os lo hab&amp;iacute;a comentado. Aqui en Damasco, como sucediera es Estambul, contamos los espa&amp;ntilde;oles con la presencia del Instituto Cervantes. Y una de sus actividades tradicionales consiste en organizar un Concierto de Navidad, que tuvo lugar el pasado d&amp;iacute;a 4,&amp;nbsp;en el Palacio de la &amp;Oacute;pera con la&amp;nbsp;participaci&amp;oacute;n del joven guitarrista espa&amp;ntilde;ol&amp;nbsp;Rafael Aguirre (M&amp;aacute;laga, 1984)&amp;nbsp;con la Orquesta de C&amp;aacute;mara del Conservatorio Superior de M&amp;uacute;sica de Damasco.&amp;nbsp;Naturalmente asist&amp;iacute; al mismo, que constituy&amp;oacute; todo un &amp;eacute;xito de la cultura espa&amp;ntilde;ola, interpret&amp;aacute;ndose obras de Isaac Alb&amp;eacute;niz, T&amp;aacute;rrega, Joaqu&amp;iacute;n Rodrigo y Bacarisse. Para el pr&amp;oacute;ximo dia 14 de Enero hay anunciado un recital de viol&amp;iacute;n y piano, a cargo de Daniel del Pino y Ara Malikian.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;El Instituto Cervantes se encuentra en pleno centro de la ciudad nueva de Damasco, en la calle Malek Abdel Aziz al-Saud, enfrente del parque Sebki, y tiene el proyecto de abrir pr&amp;oacute;ximamente sede en Alepo, ciudad a la volver&amp;eacute; antes de internarme en el Kurdist&amp;aacute;n.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&quot;I'D Miilad Said ous Sana Saida&quot; es la frase con la que los cristianos de Damasco se saludan en estas fechas navide&amp;ntilde;as.&amp;nbsp;En Nochebuena pude asistir a la Misa de Gallo en la Catedral de la Dormici&amp;oacute;n, concelebrada por el Obispo de Damasco&amp;nbsp;junto al Nuncio Apost&amp;oacute;lico, lo&amp;nbsp;que&amp;nbsp;constituye un momento de gran sentimiento para la comunidad cristiana de Damasco. Aqui las autoridades no adornan las calles con lucecitas, pero si lo hacen los creyentes en sus ventanas y balcones,&amp;nbsp;por lo que&amp;nbsp;un paseo por el barrio cristiano, permite disfrutar de una variada cantidad de adornos. Incluso se enciende un impresionante&amp;nbsp;&quot;&amp;Aacute;rbol de la Paz&quot; que es uno de los distintivos de Damasco en estos d&amp;iacute;as.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;a class=&quot;yiv725102877aP&quot; href=&quot;http://www.elpais.com/fotogaleria/Navidad/global/1805-5/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&amp;Aacute;rbol gigante en Damasco&quot; height=&quot;480&quot; src=&quot;http://www.elpais.com/recorte/20051224elpepucul_3/XLCO/Ies/Arbol_gigante_Damasco.jpg&quot; width=&quot;330&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Cristianos y musulmanes asisten juntos a la iluminaci&amp;oacute;n del &quot;&amp;Aacute;rbol de la Paz&quot; en el centro de Damasco. El abeto, fabricado en acero por 700 personas, la mayor&amp;iacute;a presidiarios, est&amp;aacute; adornado con 12 millones de bombillas. Mide 27 metros de alto y doce metros y medio de ancho; y est&amp;aacute; coronado por una estrella de dos metros.&amp;nbsp;Se dice que &amp;eacute;ste es el &amp;aacute;rbol de Navidad m&amp;aacute;s grande de los pa&amp;iacute;ses &amp;aacute;rabes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;El cristianismo primitivo&amp;nbsp;se plant&amp;oacute; aqu&amp;iacute; como un centro a partir del cual se extendi&amp;oacute; a las regiones cercanas. Recordemos la narraci&amp;oacute;n b&amp;iacute;blica acerca de San Pablo: &quot;Tom&amp;oacute; aliento y recobr&amp;oacute; las fuerzas. Estuvo unos d&amp;iacute;as con los disc&amp;iacute;pulos en Damasco y en seguida se puso a predicar a Jes&amp;uacute;s en las sinagogas: que &amp;Eacute;l era el Hijo de Dios. Todos los que le o&amp;iacute;an quedaban at&amp;oacute;nitos y dec&amp;iacute;an: &amp;laquo;&amp;iquest;No es &amp;eacute;ste el que en Jerusal&amp;eacute;n persegu&amp;iacute;a encarnizadamente a los que invocaban ese nombre, y no ha venido aqu&amp;iacute; con el objeto de llev&amp;aacute;rselos atados a los sumos sacerdotes?&amp;raquo; . Pero Pablo se crec&amp;iacute;a y confund&amp;iacute;a a los jud&amp;iacute;os que vivian en Damasco demostr&amp;aacute;ndoles que aquel era el Cristo&quot; (Hechos,9,19-22)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/rafaelgomez/2978314247/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Damasco Restaurante Shahbandar 01 por Recorridos&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Damasco Restaurante Shahbandar 01 por Recorridos&quot; class=&quot;yiv725102877pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3284/2978314247_1af4b1c7d8_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Restaurante Shahbandar de Damasco, donde hice la comida del d&amp;iacute;a de Navidad&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13210526808072601&quot; style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Respecto al a&amp;ntilde;o nuevo, hay un moderado aptimismo en Siria. Este es un pais tranquilo, a pesar de registrarse un atentado de&amp;nbsp;Al Qaeda el pasado mes de Septiembre, y tras&amp;nbsp;la visita que realizara&amp;nbsp;Nicol&amp;aacute;s Sarkozy, Siria ve una luz para superar su aislamiento pol&amp;iacute;tico y econ&amp;oacute;mico. Incluso se ha hablado de reconocimiento del L&amp;iacute;bano. La visita de la Reina de Espa&amp;ntilde;a es un bot&amp;oacute;n de muestra de esa ruptura del cerco.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Termino con un chiste que me contaba un sirio a la salida de la Misa de gallo: &quot;&amp;iquest;Qu&amp;eacute; es una solterona?... Una mujer que ha pasado muchas navidades pero ninguna nochebuena&quot;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #1f497d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Que paseis felices fiestas y mis mejores deseos para el pr&amp;oacute;ximo 2009. Os llevo en el recuerdo y en el coraz&amp;oacute;n.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #3333cc; font-family: Lucida Handwriting, Cursive;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Fernan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 86. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/10/00089-epistola-86-damasco.html"/>        <published>2011-10-30T00:41:36+01:00</published>        <updated>2011-10-30T00:41:36+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/10/00089-epistola-86-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Damasco, 8 de Diciembre de 2008.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Mis queridos amigos: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;En esta fecha, curiosamente coinciden la fiesta cristiana de la Inmaculada Concepci&amp;oacute;n y la islamica de El-Adha o &quot;Fiesta del Sacrificio&quot;, en que conmemoran el momento en que el Arc&amp;aacute;ngel Gabriel, evita que Abraham sacrifique a su hijo Ismael. Por eso hoy las familias musulmanas deg&amp;uuml;ellan un animal macho que se prepara y se come en familia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Buen dia, pues para relataros mis andanzas por la ciudad vieja y visitar la &lt;span style=&quot;color: #17365d;&quot;&gt;Gran Mezquita de los Omeya&lt;/span&gt;. Os dir&amp;eacute; que &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;en la ciudad vieja abundan las madrasas de tiempos de Nureddin, antecesor de Saladino, e incluso se conserva un &quot;bimarist&amp;aacute;n&quot; de 1154, el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;al-Nouri&lt;/span&gt;, literalmente la casa de los enfermos, edificio de influencia persa con funciones de hospital donde hoy se halla el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Museo de la Medicina y la Ciencia &amp;Aacute;rabes&lt;/span&gt;. Recordemos que en los siglos XII y XIII la medicina &amp;aacute;rabe era la m&amp;aacute;s avanzada del mundo mediterr&amp;aacute;neo y que los b&amp;aacute;rbaros cristianos de occidente no contar&amp;iacute;an con edificios similares hasta mucho m&amp;aacute;s tarde.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Como curiosidad os cuento que&amp;nbsp;en las cercan&amp;iacute;as del bimarist&amp;aacute;n, en la calle principal del souk Hamidiyeh, est&amp;aacute; la helader&amp;iacute;a m&amp;aacute;s famosa de la ciudad, &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Bakdache Ice Cream&lt;/span&gt;, y aunque estamos fuera de temporada, no me resisto a probar alguna de sus creaciones que siempre son un gozo para los viandantes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Y con ello llegamos a la &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Gran&amp;nbsp;M&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;ezquita Omeya&lt;/span&gt;, una de las m&amp;aacute;s veneradas por el Islam.&amp;nbsp;Aqui se&amp;nbsp;se guardaba el primer Cor&amp;aacute;n manuscrito y, seg&amp;uacute;n me dicen, &quot;una plegaria rezada aqu&amp;iacute; vale por treinta mil rezadas en cualquier otro lugar&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los or&amp;iacute;genes de la construcci&amp;oacute;n se remontan al siglo IX antes de Cristo, cuando los arameos dedicaron un templo a su dios Hadad, que m&amp;aacute;s tarde los romanos consagraron a J&amp;uacute;piter y ampliaron hasta sus dimensiones actuales, y que despu&amp;eacute;s Constantino convirti&amp;oacute; en iglesia. Tras de la primera invasi&amp;oacute;n &amp;aacute;rabe, el ala este de la bas&amp;iacute;lica se us&amp;oacute; como mezquita y, a principios del siglo VIII, la construcci&amp;oacute;n fue reformada sin reparar en gastos. Durante diez a&amp;ntilde;os, los muros romanos se cubrieron de dieciocho mil metros cuadrados de mosaicos, y techo y capiteles se ba&amp;ntilde;aron de oro, el mismo metal precioso con que se realizaron las seiscientas l&amp;aacute;mparas colgantes que iluminaban el interior.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/rafaelgomez/542284784/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Siria Damasco Mezquita de los Omeya 50 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Siria Damasco Mezquita de los Omeya 50 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; class=&quot;yiv1575816424pc_img&quot; height=&quot;161&quot; src=&quot;http://farm2.static.flickr.com/1421/542284784_0a37041d7f_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Interior Mezquita de los Omeya&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La mezquita cost&amp;oacute; al califa Walid un dineral equivalente a siete a&amp;ntilde;os de ingresos. Colin Thubron cuenta en su libro &lt;em&gt;Semblanza de Damasco&lt;/em&gt; que, &quot;cuando llegaron las cuentas, a lomos de dieciocho camellos, (el califa) se neg&amp;oacute; a revisarlas porque &quot;en verdad hemos gastado todo esto por Dios&quot;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Terremotos, incendios o saqueos, como el cometido por Tamerl&amp;aacute;n, han despose&amp;iacute;do al templo de la suntuosidad de anta&amp;ntilde;o. A pesar de ello, mantiene toda su estructura en pie y perfectamente restaurada. Se conservan columnas de diez metros del templo de J&amp;uacute;piter, el mausoleo dedicado a Saladino y el sepulcro con un cr&amp;aacute;neo que se atribuye a &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;San Juan Bautista&lt;/span&gt;, uno de los numerosos santos que comparten cristianismo e Islam. Quiz&amp;aacute; fue por esa reliquia que Juan Pablo II visit&amp;oacute; el lugar en 2001. Jam&amp;aacute;s, hasta entonces, un papa de Roma hab&amp;iacute;a pisado una mezquita. Acompa&amp;ntilde;ado del gran muft&amp;iacute; sirio, el jeque Ahmed Kuftaro, el pont&amp;iacute;fice rez&amp;oacute; en silencio dentro de la mezquita omeya, aunque, para no herir sensibilidades, evit&amp;oacute; santiguarse.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/58351256@N00/1204963019/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Mezquita de los Omeyas por omar.castro&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Mezquita de los Omeyas por omar.castro&quot; class=&quot;yiv1575816424pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm2.static.flickr.com/1370/1204963019_02a7ac462c_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Sepulcro de San Juan Bautista&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Me detengo en el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Mausoleo de Saladino&lt;/span&gt;, gran h&amp;eacute;roe para los &amp;aacute;rabes y en especial para los sirios. Poco ostentoso y quiz&amp;aacute; un tanto sobrio para una figura tan importante en la historia de Oriente Pr&amp;oacute;ximo, queda junto a la entrada norte de la mezquita, al lado de un peque&amp;ntilde;o jard&amp;iacute;n, y con frecuencia pasa desapercibido para el visitante apresurado. Resulta extra&amp;ntilde;o saber que durante lustros estuvo abandonado tanto por la administraci&amp;oacute;n turca como por los propios ciudadanos de Damasco, y su restauraci&amp;oacute;n, poco antes de la ruina, se debe al Kaiser Guillermo II de Alemania. Sorprendido por el lamentable estado del mausoleo cuando visit&amp;oacute; Damasco en 1898, coste&amp;oacute; los gastos de necesarios para la conservaci&amp;oacute;n y un sarc&amp;oacute;fago nuevo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/gray_um/2789878726/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Syria 08 - Damascus - Mausoleum of Saladin por gray_um&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Syria 08 - Damascus - Mausoleum of Saladin por gray_um&quot; class=&quot;yiv1575816424pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3222/2789878726_33cfd7c980_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13199268002762773&quot; style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; color: #17365d;&quot;&gt;Mausoleo de Saladino&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13199268002762772&quot; style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d;&quot;&gt;La calle que circunda la mezquita est&amp;aacute; llena de tiendecillas atestadas, con productos sorprendentes a veces, y recorrerlas permite ver, a la vez, el robusto muro que soporta todo el templo, descubriendo en &amp;eacute;l innegables huellas del santuario romano sobre el que se asienta. Un callej&amp;oacute;n remozado y limpio frente al extremo sureste del muro conduce a uno de los lugares m&amp;aacute;s fascinantes del viejo Damasco, el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;restaurante Omeya Palace&lt;/span&gt;. Se encuentra en un antiguo hammam turco, en los bajos de un edificio, y tanto su decoraci&amp;oacute;n como la presencia frecuente de m&amp;uacute;sicos suf&amp;iacute;es proporcionan un ambiente tan grato que uno se olvida f&amp;aacute;cilmente del paso del tiempo. La deliciosa comida a veces es acompa&amp;ntilde;ada por la presencia de unos derviches, quienes muestran sus danzas m&amp;iacute;sticas mientras el aire se va perfumando con el aroma de las narguiles, y la mente se relaja con las notas de la m&amp;uacute;sica suf&amp;iacute;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;No me resisto a probar el t&amp;iacute;pico &quot;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Baba ganush&lt;/span&gt;&quot;, cuyo&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;principal ingrediente es la berenjena asada, que se mezcla con tahina (semillas de s&amp;eacute;samo molidas), zumo de lim&amp;oacute;n, ajo y comino. En el momento de consumirlo, se ali&amp;ntilde;a con aceite de oliva y con frecuencia se le a&amp;ntilde;aden pepitas de granada, o bien se usa el zumo de esta fruta en el ali&amp;ntilde;o, mezclado con el aceite.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;La tradici&amp;oacute;n popular dice que &amp;eacute;ste es un plato dulce y seductor, que resulta dif&amp;iacute;cil dejar de comer una vez se ha empezado, y que las mujeres que lo consumen habitualmente adquieren sus mismas caracter&amp;iacute;sticas de dulzura y seducci&amp;oacute;n. La tradici&amp;oacute;n m&amp;aacute;s moralista dice que, por eso, hay que ser prudente en su consumo, pues puede poner en peligro la virtud.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #17365d; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Seguiremos recorriendo el viejo Damasco en mi pr&amp;oacute;xima carta. Recuerdos para todos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #3333cc; font-family: Lucida Handwriting, Cursive;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Fernan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 85. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/09/00088-epistola-85-damasco.html"/>        <published>2011-09-25T19:17:35+01:00</published>        <updated>2011-09-25T19:17:35+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/09/00088-epistola-85-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Damasco, 30 de Noviembre de 2008.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Mis queridos amigos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13169694915742538&quot; style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13169694915742537&quot; style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Contin&amp;uacute;o es este Damasco, que termina por enamorar al viajero. Como os anunciaba hoy os relato mis andanzas por el&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;barrio Cristiano&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;. A &amp;eacute;l se accede por Bab ash-Sharqui (Puerta del Este), una de las puertas de la ciudad m&amp;aacute;s antiguas, construida en tiempo de los romanos. Hasta hace pocos a&amp;ntilde;os hab&amp;iacute;a trece puertas de acceso a la Ciudad Vieja de Damasco, adem&amp;aacute;s de unas puertas internas que divid&amp;iacute;an los barrios cristiano, jud&amp;iacute;o e isl&amp;aacute;mico. Hoy, aunque la mayor&amp;iacute;a de ellas han dejado de existir, a&amp;uacute;n se conservan algunas en la muralla al norte de la ciudad: Bab al-Farag (Puerta de la Alegr&amp;iacute;a), Bab al-Faradis (Puerta del Para&amp;iacute;so), Bab ash-Salaama (Puerta de la Paz) y Bab Touma (Puerta de Tom&amp;aacute;s).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/adiezr/2917507321/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;069. Barrio Cristiano de Damasco por adiezr&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;069. Barrio Cristiano de Damasco por adiezr&quot; class=&quot;yiv85057919pc_img&quot; height=&quot;160&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3079/2917507321_3a58e4865f_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Puerta del Este&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;En el barrio Cristiano el ambiente es m&amp;aacute;s relajado que el que encontr&amp;eacute; en las calles adyacentes a la mezquita de los Omeyas. Esta zona de la ciudad se est&amp;aacute; remozando , merced a la rehabilitaci&amp;oacute;n de viviendas, donde habitan maronitas, armenios y otras confesiones cristianas. Sus ventanales de madera y sus artesonados de taracea recuerdan tiempos mejores para la ciudad, aquellos en que camellos y jumentos cargados con mercanc&amp;iacute;as de todo el oriente entraban por Bab Charqi y descargaban en los Khanes o caravanserais, para abastecer los diferentes zocos. Los comerciantes cristianos, siempre atentos a los negocios, mantienen la tradici&amp;oacute;n de los muebles de taracea y la orfebrer&amp;iacute;a adamascada, pero van evolucionando hacia servicios para los turistas. As&amp;iacute; algunas mansiones se han convertido en hoteles, caso del Al Mamlouka, en la calle Bab Touma, uno de los mejor recuperados. En otros edificios en torno a Bab Charqui se han establecido bellos restaurantes que recrean el ambiente de las antiguas casonas se&amp;ntilde;oriales. Aqu&amp;iacute; ves a las mujeres vestir a la europea con sus melenas sueltas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/30668552@N06/3061183645/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Restaurante en el Barrio cristiano de Damasco. por montse.marse&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Restaurante en el Barrio cristiano de Damasco. por montse.marse&quot; class=&quot;yiv85057919pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3174/3061183645_f36e88676a_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Restaurante del Barrio Cristiano&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Nuestro paseo por el barrio cristiano nos lleva hasta&amp;nbsp;la &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Capilla de Ananias&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;. Como sin duda conocereis a trav&amp;eacute;s del libro &quot;Hechos de las Ap&amp;oacute;stoles&quot;, Anan&amp;iacute;as, cristiano de Damasco, fue quien impuso las manos a San Pablo: &lt;em&gt;&quot;Saulo, hermano, me ha enviado a ti el Se&amp;ntilde;or Jes&amp;uacute;s, el que se te apareci&amp;oacute; en el camino por donde ven&amp;iacute;as, para que recobres la vista y seas lleno del Esp&amp;iacute;ritu Santo&quot;&lt;/em&gt;.&amp;nbsp;&amp;nbsp;El lugar donde Anan&amp;iacute;as hizo la imposici&amp;oacute;n de manos est&amp;aacute; bajo la superficie. Es como una cueva de piedra. Encima hay una iglesia-museo. Me dijeron que, con el paso de los siglos, el nivel del suelo fue descendiendo hasta quedar como un subsuelo de la actual superficie. En la cueva de piedra, el techo estar&amp;iacute;a a tres o cuatro metros, hab&amp;iacute;a un altar grande con el Sagrario detr&amp;aacute;s. Sobre la mesa del altar hab&amp;iacute;a tres enormes biblias, una en hebreo, otra en ingl&amp;eacute;s y otra en franc&amp;eacute;s. Cada biblia ten&amp;iacute;a aproximadamente un metro de largo y cincuenta cent&amp;iacute;metros de alto si estuvieran cerradas, pero estaban abiertas. Sobre el costado derecho, en la pared de piedra hab&amp;iacute;a doce cuadritos que representaban con pinturas el suceso, desde la luz que recibe Pablo hasta la unci&amp;oacute;n de manos de Anan&amp;iacute;as. Estuve all&amp;iacute; en silencio, meditando sobre el acontecimiento, bastante emocionado de solo imaginar lo que hab&amp;iacute;a ocurrido all&amp;iacute; hace casi dos mil a&amp;ntilde;os.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/rafaelgomez/542369519/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Siria Damasco Iglesia de San Ananias 03 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Siria Damasco Iglesia de San Ananias 03 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; class=&quot;yiv85057919pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm2.static.flickr.com/1406/542369519_14b0e6295b_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;Capilla de Ananias&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Y si despu&amp;eacute;s del recorrido apetece una cervecita estamos en el sitio justo, pues esta es la &amp;uacute;nica zona de la ciudad donde se puede consumir alcohol. Asi que pruebo la cerveza local&amp;nbsp; (Barada), en el Bar Saloon, y repito con otra en el Piano Bar. Y asi continuando el recorrido por este barrio nos llegamos al&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Palacio Nassan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, lujosa casa noble con preciosas habitaciones adornadas al estilo isl&amp;aacute;mico, las paredes forradas de maderas de diferentes colores, los muebles antiguos muy bien conservados, los techos impresionantes, era una maravilla.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0; font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Comic Sans MS;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Hasta mi pr&amp;oacute;xima misiva. Recuerdos para todos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 84. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/09/00087-epistola-84-damasco.html"/>        <published>2011-09-10T16:40:35+01:00</published>        <updated>2011-09-10T16:40:35+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/09/00087-epistola-84-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Damasco, 24 de Noviembre de 2008&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Mis estimados amigos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13156649258052860&quot; style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Aunque yo nunca ejerzo de turista, no es menos cierto que ocasiones una buena guia, te ayuda a un primer acercamiento a la ciudad. En este sentido me entretuve ojeando la &quot;Lonely Planet&quot;, que entre otras cosas aconseja perderse un poco por la parte antigua de&amp;nbsp;Damasco, patearse sus callejones, sus zocos.... Naturalmente la guia no se queda en eso, y propone algunos recorridos. Uno de ellos contempla la visita a antiguas mansiones de Damasco situadas en calles adyacentes a la denominada &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&amp;ldquo;Calle Recta&amp;rdquo; (Sharia Madhat Basha). &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;Estas &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;mansiones damasquinas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, han sido en general rehabilitadas, lo que contribuye a la imagen renovada de la ciudad.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;404&quot; src=&quot;http://www.david-guerrero.com/viajes/orientemedio2003/midres/IMG_3567.jpg&quot; width=&quot;538&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Antiguas mansiones de Damasco&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Aqui, como sucediera en Estambul, la visita al&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Bazar &quot;Al-Hamidiyya&quot;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;o zoco&amp;nbsp;principal de la ciudad antigua, donde colores, sonidos y olores se entremezclan para hacer de esta incursi&amp;oacute;n una aut&amp;eacute;ntica delicia, ya no solo para quienes gustan de las compras, sino tambi&amp;eacute;n para aquellos que desean conocer la ciudad m&amp;aacute;s all&amp;aacute; de sus sus monumentos, para saber qu&amp;eacute; se come, qu&amp;eacute; &amp;uacute;tiles manejan, como decoran, como invierten su tiempo de ocio, como visten......... Dividido en zonas tem&amp;aacute;ticas, puede encontrarse absolutamente todo: desde toda clase de alimentos hasta trajes de novia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/rafaelgomez/542367631/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Siria Damasco Bazar 13 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Siria Damasco Bazar 13 por Recorridos (Mis fotos en Flickr http://www.telefon&quot; class=&quot;yiv1037661284pc_img&quot; height=&quot;161&quot; src=&quot;http://farm2.static.flickr.com/1421/542367631_b191b6df1f_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Bazar de Damasco&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Una gran parte del zoco est&amp;aacute; cubierta, con peque&amp;ntilde;os agujeros para que pase la luz. Cerca del zoco se puede visitar &lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;el &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;palacio Azem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;, del siglo XVIII, antigua residencia del gobernador de Damasco, y en la actualidad Museo de las Artes y tradiciones. Alrededor de unos magn&amp;iacute;ficos patios se distribuyen una serie de aposentos tem&amp;aacute;ticos donde, mediante unos maniqu&amp;iacute;es, se explica c&amp;oacute;mo se viv&amp;iacute;a , se viajaba a la Meca, se trabajaba el cobre o el cuero etc... antiguamente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/copepodo/2770662869/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Palacio Azem, Damasco por copepodo&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Palacio Azem, Damasco por copepodo&quot; class=&quot;yiv1037661284pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3295/2770662869_d7c8369f07_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #0070c0;&quot;&gt;Palacio Azem&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Naturalmente habremos de visitar tambi&amp;eacute;n&amp;nbsp;lugares tan emblem&amp;aacute;ticos como la Ciudadela, la&amp;nbsp;Gran Mezquita de los Omeya, La Mezquita Sayyida Ruqayya, el barrio cristiano..... Pero tiempo habr&amp;aacute; para ello.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;El chocolate en Siria es un&amp;nbsp;pasi&amp;oacute;n muy extendida. Y como&amp;nbsp;a mi tampoco me amarga un dulce pues he comprado unos bombones en&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&quot;Ghraoui Confiseur Chocolatier&quot;, &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;establecimiento que fue proveedor de la Reina Victoria, y que naturalmente viene aconsejado por la mencionada &quot;Lonely Planet&quot;. Buenisimos...l&amp;aacute;stima que no os los pueda hacer llegar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0070c0;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #0070c0; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Seguiremos en contacto. Saludos desde Siria.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Ep&amp;iacute;stola 83. Damasco</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/08/00086-epistola-83-damasco.html"/>        <published>2011-08-07T23:44:05+01:00</published>        <updated>2011-08-07T23:44:05+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/08/00086-epistola-83-damasco.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #1f497d; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Damasco, 16 de Noviembre de 2008.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #1f497d; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Mis estimados amigos:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Hubiera sido un pecado mortal pasar ante las puertas de Damasco y no entrar en ella. Por ello he recorrido esos 80 Kms que me separaban de la capital Siria y ya me encuentro en la legendaria ciudad, que se dice la m&amp;aacute;s antigua del mundo habitado, pues cuenta con seis mil a&amp;ntilde;os de historia, y est&amp;aacute; declarada por la UNESCO&amp;nbsp;Patrimonio de la Humanidad. No&amp;nbsp;ser&amp;aacute; tan monumental como Paris, Roma o Estambul, pero tambi&amp;eacute;n en ella se suceden&amp;nbsp;mercados, monumentos y mezquitas, con el a&amp;ntilde;adido de no estar contaminada por el turismo y en su ambiente perfumado con mirra y especias se cruzan los gritos de los vendedores de leche, los rezos difundidos mediante&amp;nbsp;altavoces y el vetusto&amp;nbsp;recorrido de sus vetustos y chirriantes&amp;nbsp;taxis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Levantada a orillas del rio Barada, de cuyos lodos, seg&amp;uacute;n la tradici&amp;oacute;n, molde&amp;oacute; Dios a Ad&amp;aacute;n, fueron muchos los personajes legendarios que tuvieron relaci&amp;oacute;n con ella, tales como Alejandro Magno, el rey David, Nabucodonosor, Saladino o Adriano, s&amp;oacute;lo por mencionar algunos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/9535017@N06/2250793663/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;DAMASCO - THE WATER SELLER por stefano.sivieri&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;DAMASCO - THE WATER SELLER por stefano.sivieri&quot; class=&quot;yiv1629113701pc_img&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://farm3.static.flickr.com/2097/2250793663_0e8f888c9e_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13127523817142513&quot; style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Aguador en las calles de Damasco&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Damasco fue la ciudad de los &quot;hakauati&quot; o cuentacuentos, que por doquier reunian a las gentes para transmitirles historias increibles. Naturalmente me intereso por ellos y me dirigen hacia un caf&amp;eacute; junto a las escaleras de la callecita Al Nafura, bajo el alminar de Yahia de la gran mezquita de los Omeyas, y cerca de la puerta del zoco Al Arqadiya. Despu&amp;eacute;s de la&amp;nbsp;oraci&amp;oacute;n del magrib (a la hora del crep&amp;uacute;sculo),&amp;nbsp;el caf&amp;eacute; se llena de parroquianos de distinta edad y condici&amp;oacute;n. Finalmente aparece el&amp;nbsp;narrador que se presenta a si mismo como Rashid el Qalaq, Abu Shadi, el &amp;uacute;ltimo hakauati de Damasco.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Abu Shadi va leyendo lentamente ya sea una historia de la &amp;eacute;poca de los&amp;nbsp;mamelucos ya sea actual; casi siempre relatos de intrigas y penas amorosas, o de apasionadas aventuras. A veces con una vieja espada golpea la mesita de lat&amp;oacute;n para provocar un efecto teatral o llamar la atenci&amp;oacute;n de los parroquianos. De vez en cuando dramatiza modulando las voces distintas de los personajes, profiriendo exclamaciones, elevando sus manos hacia el techo del caf&amp;eacute;, lleno de humo. Indudablemente domina los tiempos de la narraci&amp;oacute;n. En ocasiones, como en la &quot;Mil&amp;nbsp;y una noches&quot;, deja el final para el pr&amp;oacute;ximo dia. Aunque como os podeis suponer necesito la ayuda de un amigo&amp;nbsp;&quot;guia&quot; que me traduce a grandes rasgos, supone todo un espect&amp;aacute;culo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;El siglo XXI con toda su tecnolog&amp;iacute;a, est&amp;aacute; acabando con estos cuentacuentos, pero todav&amp;iacute;a es posible encontrarlos en alg&amp;uacute;n rinc&amp;oacute;n de Damasco.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/sebastiano_garofalo/2424442156/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Damasco Siria statua del grande condottiero arabo Sal ad-din (Saladino) con lo sfondo le mura della cittadella medievale di Damasco por ????&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Damasco Siria statua del grande condottiero arabo Sal ad-din (Saladino) con lo sfondo le mura della cittadella medievale di Damasco por ????&quot; class=&quot;yiv1629113701pc_img&quot; height=&quot;182&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3213/2424442156_5b4172a56e_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #1f497d;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Estatua de Saladino, frente a la muralla de la Ciudadela medieval&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #1f497d; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Dicen que el profeta Mahoma nunca lleg&amp;oacute; a entrar a Damasco ya que al observar la ciudad desde el monte Casi&amp;uacute;n (o Jebal Qassioun) dijo que &amp;ldquo;al para&amp;iacute;so s&amp;oacute;lo se accede al momento de morir&amp;rdquo;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poco a poco os ir&amp;eacute; contando cosas de de aqu&amp;iacute;. &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #1f497d; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Saludos desde esta m&amp;iacute;tica ciudad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry>    <entry>        <title>Epístola 82. Nebek</title>        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/06/00085-epistola-82-nebek.html"/>        <published>2011-06-27T13:07:12+01:00</published>        <updated>2011-06-27T13:07:12+01:00</updated>        <id>http://viajerorutadelaseda.blogcindario.com/2011/06/00085-epistola-82-nebek.html</id>        <author>            <name>corremundos</name>        </author>        <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;Nebek, 1 de Noviembre de 2008.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;En mi anterior carta os anunciaba mi salida hacia las ruinas de Palmira, pero alguien me indicó, que podría acercarme hasta la población de Nebek (An Nabk), que se encuentra a mitad de camino entre Homs y Damasco. ¿Que atractivo puede tener esta relativamente pequeña población (unos 50.000 habitantes), enclavada en un territorio árido y montañoso?. La verdad es que desde el punto de vista turístico poco. La prueba es que no aparece en las guias internacionales de turismo y ni siquiera en internet es fácil hallar algún tipo de información, ni siquiera en inglés.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;¿Entonces....?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;Como ya deberíais saber, yo no soy un turista, sino un viajero. Me sirvo, evidentemente de las guias, pero no me limito a ellas. Siempre hay algo más que se puede conocer (¿alguna guia de habla de la fauna y la flora o te invita a visitar esos barrios más deprimidos donde se conocen los auténticos problemas o menciona que clase de cine se hace en el pais o ...?)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Siria junto con Egipto, fueron la cuna del monacato cristiano. Desgraciadamente hoy ha desaparecido la inmensa mayoría de aquellos monasterios. De ellos no quedan más que ruinas. Entre los cristianos de Siria existe un naciente interés por aquel monacato, y las iglesias locales sirias están dando los primeros pasos en pos de la recuperación de aquellos monasterios más emblemáticos, que aún están en condiciones de su rehabilitación. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Es el caso del antiguo cenobio siro-católico de San Elián de Qariatain, en la ruta que une Damasco con Palmira. Un segundo monasterio restaurado es el de San Jacob el Interciso, fundado en el siglo VI y abandonado por los monjes en el siglo XIX. Actualmente es propiedad de la Iglesia greco-católica de Qara, en la carretera entre Damasco y Homs. Una monja eremita vive en el monasterio y cuida de él. Ha habido un intento de reconstrucción del &quot;Gran monasterio de Teleda&quot;, uno de los cenobios más célebres de la Iglesia siro-ortodoxa. No se ha podido llevar a cabo a causa de la intransigencia de la población musulmana del lugar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Pues bien en las cercanías de Nebek, existe &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;otro monasterio, el de Mar Musa el-Habashi, es decir, San Moisés&lt;em&gt; &lt;/em&gt;el Abisinio, perteneciente a la Iglesia siro-católica, &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;que ha tenido la reconstrucción más armoniosa, por haber sido &quot;repoblado&quot; por una comunidad de monjes sirios. Y este es el objeto de mi llegada hasta Nebek. Convertido el monasterio en centro de peregrinación, me uno a un grupo de ellos, que muy amablemente me ceden un sitio en su autobús. Este nos deja &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;al pie de la montaña sobre la que el cenobio está construido, y el resto del camino, medio kilómetro de empinado sendero entre riscos, lo hicimos a pie. Mientras nos acercábamos iba apareciendo delante de nuestros ojos el monasterio cual fortaleza inaccesible. El sitio, a 1500 metros de altura es pintoresco y se goza de una espléndida vista sobre la llanura de Jerud.&lt;span lang=&quot;es&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;es&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/200000/441095041/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Mar Mousa Monastery por Hovic&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Mar Mousa Monastery por Hovic&quot; class=&quot;yiv232784248pc_img&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;http://farm1.static.flickr.com/181/441095041_60b5059127_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;Monasterio de Mar Musa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Los monjes nos reciben con su anunciada hospitalidad, ofreciéndonos asiento y una taza de te, mientras nos cuentan un poco de historia. Os diré que este monasterio se erigió a principios del siglo VI, por el monje etíope Mar Musa el-Habashi, quien sería martirizado durante la persecución contra los monofisitas en época del Emperador bizantino Justino. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Mar Musa fue destruido en época imprecisa, pero fue pronto reconstruido. A finales del siglo XVII era sede episcopal de la Iglesia siro-ortodoxa. Tenemos la lista de 15 obispos que residieron en el monasterio, dos de ellos fueron elegidos Patriarcas. Fue también un importante centro cultural, como lo prueba la existencia de un &lt;em&gt;scriptorium &lt;/em&gt;dentro de sus muros, donde se copiaron numerosos manuscritos, especialmente durante &lt;em&gt;los siglos &lt;/em&gt;XVI-XVIII. El monasterio fue definitivamente abandonado en el año 1832, pero quedó en buen estado hasta principios del siglo XX. A partir de esta data se fue deteriorando gradualmente de tal manera que fue ocupado por pastores para apriscar sus rebaños y sirvió hasta de refugio de forajidos con problemas con la justicia. Hoy pertenece a la Iglesia siro-católica de Nebek, ya que en 1831 la mayoría de los fieles de la iglesia siro-ortodoxa pasaron a la Iglesia siro-católica y con ellos el monasterio de Mar Musa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/recubo/2584157693/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;SYR_Mar Mousa Monastery trip5 por riera&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;SYR_Mar Mousa Monastery trip5 por riera&quot; class=&quot;yiv232784248pc_img&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3057/2584157693_03d16f6456_m.jpg&quot; width=&quot;160&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Pintura mural  de un santo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;Las obras de restauración comenzaron en 1984. El promotor del proyecto ha sido el Padre jesuita italiano Paolo dell'Oglio. Al mismo tiempo que restauraba las piedras, el Padre jesuita buscaba vocaciones locales para su proyecto de renacimiento del monacato sirio. De hecho, desde 1991 Mar Musa está ocupado por una comunidad de nueve religiosos, de ellos tres vírgenes consagradas. Se proponen hacer del monasterio un lugar-alto de oración y de encuentro, así como centro de peregrinaciones ecuménicas. La comunidad sigue la espiritualidad del antiguo monacato sirio y esta bajo la jurisdicción del obispo siro-católico de Homs. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;La vida monástica está centrada en la oración diaria de las horas, en el trabajo manual y en la acogida de huéspedes y visitantes, siguiendo el típico lema del antiguo monacato &lt;em&gt;ora et labora.&lt;/em&gt;  En cuanto al trabajo, está dirigido hacia la agricultura: plantación de árboles: olivos, cerezos, cipreses, etc; cría de cabras y ovejas y perforación de pozos para la irrigación a goteo. De hecho, Mar Musa es un oasis con agua corriente y electricidad, todo un lujo en el desierto - en medio de un paisaje lunar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791764&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791763&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791762&quot; style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;El lugar más interesante del monasterio es, sin duda alguno, la capilla, un edificio cuadrado de 10 metros de lado, y con tres naves, la central rematado en ábside semicircular. En su forma actual se remonta del siglo XI. &lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791761&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791760&quot;&gt;Guarda numerosas reliquias de su antiguo esplendor y son las pinturas murales sobrepuestas, que nos indican tres épocas del monasterio. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;La primera, la que conserva las pinturas más antiguas, es aproximadamente del año 1058; la segunda copa de pinturas se remonta al año 1095; y la tercera el año 1208. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;Las pinturas representan escenas evangélicas - un fresco de la Anunciación fue destruido por iconoclastas en 1983 -, de la vida de los santos - hay una bella imagen de San Atanasio - y de los novísimos - la representación del juicio universal en el muro occidental-.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/robinbanks/2660499477/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; title=&quot;Chapel at Der Mar Mousa por robinbanks2008&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Chapel at Der Mar Mousa por robinbanks2008&quot; class=&quot;yiv232784248pc_img&quot; height=&quot;160&quot; src=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3035/2660499477_d3f96e6afc_m.jpg&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000080;&quot;&gt;Capilla&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;Los monjes nos despiden con el rezo en las puertas del monasterio de un padrenuestro en árabe. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;La fiesta patronal de San Moisés el Abisinio, se celebra el día 28 de Agosto, y los cristianos de Nebek y alrededores organizan cada año una romería.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791751&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791749&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791748&quot; style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;No tengo intención de llegar hasta Damasco, aunque estoy solo a 81 Km. (en realidad en principio la visita a Siria era muy breve y ya veis cuanto se alarga)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000080;&quot;&gt;La próxima desde ¿Palmira?. Saludos y recuerdos para todos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;p class=&quot;yiv232784248MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;span id=&quot;yui_3_2_0_1_13091722079791752&quot; lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</summary>    </entry></feed>
